I'm wondering if there might be an additional factor involved.
Suppose that when the suspension fails it causes the wheel to jam up in the wheel well and it locks solid.
The differential would then cause the opposite wheel to rotate at double speed.
(motor has plenty of power in reserve to allow this to happen)
The result would be a huge acceleration and a swerve to the side.